The Cambrian Sommer Guide

Einzigartige alpine Wohlfühlfaktoren prägen die Wellness-Destination Adelboden: die medizinisch optimale Höhenlage von 1350 m ü.M., das milde Reizklima, Bergfrische, nebelfreie Herbst- und Wintertage, reines gesundes Quellwasser, die typische Berner Oberländer Lebensart und die sanften Landschaftsformen vor gletscherweisser Bergkulisse. Für Sie als Gast ist "Alpine Wellness" in Adelboden gleichbedeutend mit persönlicher Entschleunigung, aktiver Bewegung, gesunder Bergluft und frischem Wasser, regionaler Ernährung sowie kulturellen Begegnungen und begeisternder Inspiration. Sorgsam geht man in Adelboden auf die Bedürfnisse des einzelnen Gastes ein und bietet eine unvergleichbare, reiche Angebotspalette zu den themenbereichen Verwöhnen, Fitness und Gesundheit.

Im Sommer finden in Adelboden und Frutigen wöchentlich thematische Dorfführungen mit kompetenten einheimischen Führern statt.
Während einer einstündigen Dorfführung durch Adelboden lernen die Gäste Kultur und Brauchtum des Bergdorfes kennen. Ausserdem erhalten sie spannende Insiderinformationen zur Geschichte und Politik von Adelboden.

Das Heimatmuseum Adelboden bietet eine vielfältige Ausstellung über Brauchtum und Leben im Engstligental.
Das 1983 eröffnete Museum befindet sich in der ehemaligen englischen Kirche gegenüber vom Kino Rex. Besucher finden hier eine beachtliche Sammlung an geschichtsträchtigen Objekten der Region. Neben Sportgeräten, Kleidern, Mineralien und vielen Informationen zur Geschichte Adelbodens ist sogar eine echte Alphütte ausgestellt. Das Museum widmet sich zudem auch aktuellen Themen wie beispielsweise dem Lawinenwinter 1999.

Die Freizeit- und Sportarena Adelboden ist DER Treffpunkt für Sportler und Nicht-Sportler. Die Arena bietet ein breites, wetterunabhängiges Ganzjahresangebot.
Die neue Freizeit- und Sportarena Adelboden bietet folgende Möglichkeiten:
• Bowlinghalle mit 6 Bahnen und Bowlingbar
• Kletterhalle mit separatem Boulderraum
• Restaurant mit Panoramaterrasse
• Theorie-/Seminarräume

Adelboden bietet Ihnen 4 Tennisplätze und Sie finden 3 weitere in Frutigen.
Wenn nötig, werden Sie dabei von einem kompetenten Tennislehrer unterstützt oder Sie können einen Match spielen gegen Freunde, umgeben von Sonne und mit schöner Aussicht auf den wunderschönen Bergen.

Kino Rex ist ein kleines Kino, das aktuelle Kinofilme (auch in englischer Sprache) zeigt.
Das Kino Rex befindet sich nicht weit weg von unserem Hotel The Cambrian.
The Cambrian ist Ihr Partner, um Ihre Freizeit sowie einen schönen Kino-Abend für Sie zu organisieren.

In den Sommermonaten Juni bis August finden in Adelboden regelmässig Heimatabende statt. Gäste erhalten dabei einen Einblick in Kultur und Brauchtum.
Das Programm beinhaltet vom Jodeln übers Schwingen bis zum Volkstanz alle Facetten der volkstümlichen Unterhaltung. Die Akteure stehen alle im täglichen Berufsleben. Ihre Auftritte haben verschiedentlich schon nationale Beachtung gefunden.

Auf einem Lama reiten und die schönen Berge und die Natur der Schweiz geniessen.
Eine Reise von 1 oder mehreren Tage mit einem Reiseleiter.
Perfekt für einen Ausflug mit Ihrer Familie oder für eine Erfahrung mit einer Unternehmensgruppe.
Auf jeden Fall ein Abenteuer - für jedermann.

Vier Wanderwege, ein Bikeweg und sogar eine Familien-Bike-Tour können naturverbundene sportliche Gäste mit Hilfe von GPS erkunden. So verliert in der Bergwelt um Adelboden niemand die Orientierung.
GPS (Global Positioning System) ist längst nicht nur Insidern ein Begriff. Adelboden Tourismus hat verschiedene Touren mit Höhenprofil elektronisch erfassen lassen: Vier Wanderwege, ein Bikeweg und sogar eine Familien-Bike-Tour können auf ein GPS-Handgerät herunter geladen werden.
Via Satellitensignale werden unterwegs die aktuellen Standortkoordinaten und die Standorthöhe errechnet. Es stehen zwei Panoramawanderungen (Hörnliweg und der Wanderweg von der Elsigenalp nach Adelboden), der Aeugi-Lowa Weg, der Gsürweg, die Bikeroute Adelboden - TschentenAlp und die Familien-Bike-Tour zum Download zur Verfügung.
Hier finden Sie die einzelnen Wandervorschläge, viel Spass beim Erkunden der Bergwelt!

Die spektakulärste Aussicht ist, wenn Sennen-Landsleute und die 350 Kühe in die Berge hinauf steigen.

Wie Tarzan durch die Lüfte schwingen und beim Abseilen von einer Brücke den Adrenalinspiegel steigen lassen. Spass, Spiel, Sport, Abenteuer, Erlebnis, Faszination, Genuss. Die Bergführer der Alpinschule Adelboden erwarten den Gast zu spannenden und eindrücklichen Stunden im Adventure Park.

Die 600 Meter tief zu Tal fallenden Engstligen-Wasserfälle sind ein Naturschauspiel der Extraklasse. Als zweithöchste Wasserfälle der Schweiz stehen sie bereits seit 1948 unter kantonalem Naturschutz.
Die Wasserfälle sind vom Dorf Adelboden per Bus oder zu Fuss auf einem 1 1/2- stündigen Spaziergang erreichbar. Im Sommer führt ein Bergwanderweg von Unter dem Birg entlang den tosenden Wasserfällen auf die Engstligenalp. Das Wasserschauspiel ist im Sommer jedoch auch auf einem leicht begehbaren Rundwanderweg oder ganzjährig aus der luftigen Höhe der Seilbahngondel zu bewundern. Ganz Mutige lassen sich, in Begleitung eines patentierten Bergführers der Alpinschule Adelboden, auf ein Kletterabenteuer am Chälistein direkt neben den Wasserfällen ein.

Während der Alpzeit besteht in Frutigen die Möglichkeit, einem Käser bei der Arbeit in der Alpkäserei über die Schultern zu schauen und den frischen Alpkäse gleich vor Ort zu kosten.
Die Besucher erleben eine kleine Zeitreise. Gekäst wird, wie bereits vor 100 Jahren, über dem offenen Feuer in urchig - heimeliger Atmosphäre. Die Alpkäsereibesichtigungen finden in Frutigen im Juli und August jeden Mittwoch statt. Auf der Elsigenalp/Frutigen gibt's im Anschluss an den halbtägigen Ausflug noch ein feines Älplerznüni.

Klettern ist ein faszinierender Sport für Jung und Alt. Gesund für den Rücken, weil die Rückenmuskulatur gestärkt wird.
Kletterwand: Im Sommer bietet sich die Gelegenheit, einen Kletterversuch unter Anleitung eines Adelbodner Bergführers zu wagen. Im Eissportzentrum Adelboden werden die Grundtechniken des Sportkletterns an der Kletterwand erlernt. Ideal für ein Sporterlebnis auch bei schlechtem Wetter oder am Abend. Jeden Montag, 5. Juli - 9. August und 27. September - 11. Oktober 2010 von 17.30 - 19.00 Uhr.
Kinderbergsteigen: Unter fachkundiger Anleitung wird das Klettern und Abseilen am Fels oder an der Kletterwand erlernt.
Klettern für Kinder und Familien: Familienklettern - Der Begriff dafür, dass die kleine Tochter die Mutter sichert und der grosse Sohn sichert den Vater... was für ein Gefühl! Das Vertrauen der Eltern und Kinder ineinander wird gestärkt. Adelboden bietet ideale Möglichkeiten dazu.

Adelboden und Frutigen bieten sehr gute Möglichkeiten zum Gleitschirmfliegen. Von verschiedenen Alpen kann gestartet und die Landschaft aus der Vogelperspektive genossen werden.
Als Passagier eines Gleitschirmprofis werden Sie schnell erfahren, warum die Vögel singen. Vier oder fünf Schritte Richtung Tal und man schwebt dahin. Langsam weicht die Spannung und lässt den luftigen Gefühlen freien Raum.
Dabei haben Sie die Möglichkeit, entweder als Passagier einen Tandem-Flug zu buchen oder selbst einen Gleitschirmkurs zu absolvieren.

Im Sommer lädt die Berglandschaft zu "Entschleunigung" und bewusstem Geniessen ein. Adelboden verfügt über 300 km gut ausgebauter Spazier-, Themen- und Wanderwege (auch ein rollstuhlgängiger Rundwanderweg), sowie zahlreichen Velo- und Mountainbike-Routen. Traditionelle Berglandwirtschaft mit Alphütten und -käsereien prägt die Landschaft. Mit zahlreichen Sommer-Aktivitäten sorgen die Gastgeber für Unterhaltung.

Ein imposantes Wasserschauspiel bietet die Cholerenschlucht. Die 100 Meter lange Felsschlucht, welche im Juni 2004 umfassenden Unterhaltsarbeiten unterzogen wurde, ist durchgehend mit Treppen und Brücken ausgebaut.
In der Cholerenschlucht befinden sich nicht nur eindrückliche Wasserfälle, sondern auch eine Vielzahl an Wassermühlen und geschliffenen Felsen.
Der Ausflug zur Cholerenschlucht kann optimal mit einer Besichtigung des Pochtenkessels verbunden werden. Dort fliessen die Engstlige und der Otterebach in einem tiefen Felstrichter zusammen. Und seit Sommer 2005 lädt der Jungbrunnen zum Baden ein.

Am 12. Juni 2010 wurde das Trottiland im Gebiet Silleren eröffnet. Mit einer Parade von 340 Trottinetts wurde ein Weltrekord aufgestellt, der im Guinness Buch der Rekorde Eintrag fand.
45 km einzigartige markierte Abfahrten auf verschiedenen Strecken mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Auf den Sommer 2010 wurde das Trottinetz wesentlich erweitert für noch mehr Fahrspass. Jetzt ist sogar die Fahrt bis ins Dorf möglich.

Eine der längsten Hängebrücken Europas befindet sich in der Destination Adelboden-Frutigen!
Ein spektakuläres Erlebnis ist die abenteuerliche Wanderung entlang dem Uferweg von Rohrbach nach Frutigen mit der Überquerung einer der längsten Hängebrücken Europas.
Naturspielplätze und Grillplätze laden bei dieser herrlichen Wanderung entlang der Engstligen, einem Auenschutzgebiet von nationaler Bedeutung, zum Verweilen ein.

Das Tropenhaus Frutigen stellt einen neuen touristischen Anziehungspunkt im Berner Oberland dar. Aus dem Eisenbahn-Basistunnel durch den Lötschberg fliessen pro Sekunde 100 l Bergwasser. Im Tropenhaus wird diese Wärmeenergie auf sinnvolle Weise genutzt: In der ausgedehnten, öffentlich zugänglichen Anlage werden Wärme liebende Fische und Pflanzen gezüchtet. Im Tropenhaus sind rund 40 Angestellte aus der Region beschäftigt.

"Das si Ussichte!" - Zu Deutsch: Das sind Aussichten! Die Gondelbahn Adelboden-Sillerenbühl ermöglicht eine 360°-Rundsicht auf die Berg- und Talwelt von der 1974 Meter hohen Bergkuppe.
Das Bergrestaurant Sillerenbühl, höchstes Restaurant in Adelboden, bewirtet die Besucher, wenn sie sich satt gesehen haben. Anstelle der halben Bergfahrt können sie auch auf dem Vogellisiweg ab Mittelstation Bergläger aufs Sillerenbühl wandern, vorbei an Skulpturen, Bergbächen und blühenden Wiesen. Der neu gestaltete Blumenweg vom Hahnenmoosspass nach Sillerenbühl gibt einen interessanten und lehrreichen Einblick in die Alpenflora. Von Sillerenbühl geht es rasant per Trottinett ins Tal.

BLS-Interventionszentrum mit Lösch- und Rettungszug und einem Modell 1:300 des Basistunnels.
Nordportal und Interventionstreppe («die breiteste Treppe Europas»).
Fahrt mit Kleinbus ins Tunnelsystem, Besichtigung Betriebszentrale Mitholz, Versuchsstrecke im Massstab 1:1 und exklusiver Blick durch ein Spezialfenster in den Bahntunnel.

Besuchen Sie die eingerichteten Wohnräume und die Zimmer aus dem 13. bis 18. Jahrhundert, welche für amtliche Aufgaben benutzt wurden.
Di Wohn-und Gerichtssäle, das holzgetäfelte Renaissance-Zimmer und
der frühbarocke Festsaal stammen aus dem 15. Jahrhundert.
Die frühromanische Schlosskirche und der gepflegte Park sind ebenfalls Teil des Geländes.
Erleben Sie einen kulturellen und touristischen Veranstaltungsort mit besonderem Charme und aussergewöhnlichem Ambiente.

Golfplatz Thun: Der 18-Loch Championship Putting Course, der 9-Loch Golfplatz, die Driving Range und das einzigartige Panorama machen den Thuner Golfplatz zu einem der attraktivsten der Schweiz. Der Golfclub Thunersee bietet Privat- und Gruppenunterricht für Kinder und Erwachsene, vom Anfänger bis zum Single-Handicapper, an.
Golfplatz Interlaken: Eingebettet zwischen dem offenen, einladenden Thunersee und dem stillen Brienzersee liegt der Golfplatz Interlaken-Unterseen. Mit dem 18 Holes Championship Course Par 72, der Driving Range und dem breiten Kursangebot bietet Interlaken ideale Bedingungen für Anfänger und Fortgeschrittene.

Eingebettet in einem wunderschönen Park und direkt am Thunersee gelegen, mit einmaliger Aussicht auf die Alpen und die berühmten Gipfel "Eiger, Mönch & Jungfrau", wird Schloss Schadau Ihren Aufenthalt unvergesslich machen.
Schloss Schadau bietet Ihnen viele Möglichkeiten sich zu entspannen, zu staunen, Geschichtliches zu erfahren, sich verwöhnen zu lassen, Ihnen etwas Gutes zu tun und zu geniessen.
Entstanden zwischen 1847 und 1854 ist das Schloss innen und aussen denkmalgeschützt und gehört zu den architektonisch bedeutendsten und schönsten Schlössern in der Schweiz.
Der Charme des Hauses, die Impressionen der barocken Schlossdetails und der unvergleichliche Stil des Schlosses gepaart mit Innovation und Neuem wird Sie in eine Märchenwelt entführen.
Das Arts Team von Schloss Schadau als auch der Gastgeber persönlich bieten Ihnen einen persönlichen und herzlichen Service. Wir alle sind stolz Sie mit einer exzellenten Gourmetküche, ausgezeichnet mit 14 Gault Millau Punkten, zu verwöhnen. Wir garantieren Ihnen ein einmaliges Erlebnis und lassen Ihren Besuch unvergesslich bleiben.

Eine Floating-Tour von Thun nach Bern ist ein schönes Ausflugsziel für jedermann. Unsere Raft-Boote sind sehr stabil und werden regelmässig von der Polizei kontrolliert. Die Kapazität beträgt 8 Personen pro Raft-Boot.
Jeder Boot wird von einem erfahrenen und zertifizierten Bootsführer gesteuert, der für die Rettung und die Sicherheit verantwortlich ist.
Die Reise beginnt in Thun bis vor den Toren des Berner Oberlandes und dauert etwa 3 bis 4 Stunden auf dem Fluss, mit herrlichem Blick auf die Berge.
Der Strom des grünen Flusses ist ziemlich stark und man kann sich hier durch Stromschnellen stürzen, auch ohne zu rudern.
Nach 40 Minuten leichtem Floating kommen wir am aufregendsten Ort an, an der berühmten Welle in Uttigen.
Auf der anderen Seite des Flusses kann man die schöne Landschaft mit viel Wald und ​den Felsen bewundern. Ein wahrhaft einzigartiger Ort, um einen authentischen Käse-Apéro oder ein leckeres Barbecue zu geniessen…. ist der ideale Platz für eine kurze Pause!
Der Reiseführer gibt Ihnen Informationen über die Landschaft und die Natur.
Mit guten Wetterbedingungen kann man im Sommer im Fluss baden/schwimmen.
Die Reise endet in Bern ganz in unmittelbarer Nähe des Bundeshauses.
In nur 15 Gehminuten erreichen Sie den Hauptbahnhof Bern. Wir empfehlen Ihnen, die Altstadt Bern zu besuchen. Es ist auch möglich, einen Stadtführer für Sie zu organisieren.

Blausee: Kristallklarer See in einem 20 Hektar grossen Naturpark mit Spazierwegen, öffentlicher alpiner Forellenzucht, Grillplätzen, Bootsvermietung und Spielplatz.
Oeschinensee: Wildromantischer Bergsee mit Pedalo-, Ruderbootvermietung und Sommerrodelbahn.
Riegelsee: Kleiner See inmitten eines Tierparks mit Bergtieren.
Thuner- und Brienzersee: Fahrten auf Kursschiffen (Dampfschiffe).

Sie finden einige Geschäfte für den Kauf von Schmuck, Souvenirs, Schokolade, Uhren, Swarowski und Swiss Chocolate Chalet.
In der Straße gibt es auch mehrere Restaurants wie Hooters, Chinesische Restaurants und Indische Restaurants.

Die Mystery World ist das ganz andere Ferienerlebnis im Herzen des malerisch schönen Berner Oberlands. Lernen Sie das Staunen wieder.

Krönen Sie Ihren Aufenthalt im Berner Oberland mit einem BOHAG-Helikopter-Flug zur weltbekannten Bergkette Eiger, Mönch und Jungfrau. Lassen Sie Täler, Dörfer und Seen hinter sich und schweben Sie der schroffen Eigernordwand entgegen. Felswände und Gletscherabbrüche begleiten Sie, und hoch über dem Jungfraujoch öffnet sich der Blick über den Aletschgletscher, hin zum Matterhorn.

Entdecken Sie die prähistorische Siedlung und die Zelle des heiligen Beatus. 1 km beleuchtete Tropfsteinhöhlen mit eindrücklichen Innenschluchten, imposanten Hallen und Wasserfällen. Parkanlage mit Wasserfall und ein toller Spielplatz mit Drachenrutschbahn. Besuchen Sie das Fabelhäuschen mit Sonderausstellung und das einzige Höhlenmuseum der Schweiz.

72 Wasserfälle gibt es im Lauterbrunnental. Wahrzeichen ist der Staubbachfall, der sich von einer überhängenden Felswand fast 300 Meter in die Tiefe stürzt, einer der höchsten frei fallenden Wasserfälle Europas. Johann Wolfgang von Goethe, der 1779 das Tal besuchte, liess sich von den tosenden Wassermassen zu seinem bekannten Gedicht «Gesang der Geister über den Wassern» inspirieren.

Kaum eine andere Stadt hat ihre historischen Züge so bewahrt wie Bern, die Hauptstadt der Schweiz. Die Berner Altstadt steht in der Liste der UNESCO-Weltkulturgüter und besitzt mit 6 Kilometern Arkaden, den so genannten Lauben, eine der längsten wettergeschützten Einkaufspromenaden Europas.

In Brienz stampft, zischt und schnauft die Brienz Rothorn Bahn seit 1892 aufs Brienzer Rothorn. Sie ist die einzige Dampfbahn mit Dampflokomotiven aus drei Generationen und täglichem Dampfbetrieb während der gesamten Sommersaison. Die Strecke wurde nie elektrifiziert.
Die Dampflokomotiven überwinden die 1678 Meter Höhendifferenz regelmässig und zuverlässig in einer Stunde, ohne aus dem Schnaufen zu kommen.
Auf 566 m. ü. M. startet die nostalgische Dampfbahn. Die 7,6 km lange Fahrt führt zuerst durch romantisches Wiesen- und Waldgebiet, dann durch hohe Felswände und schliesslich über liebliche bis steile Alpweiden, dem schroffen Grat entgegen.

Unglaubliche Aussichten auf die Bergriesen Eiger, Mönch und Jungfrau sowie auf den längsten Gletscherstrom der Alpen bietet die Jungfraubahn, die durchs Herz der Berge hindurch zur höchsten Bahnstation Europas auf 3454 Meter über Meer fährt.
Die Jungfraubahn fährt ganzjährig von der Kleinen Scheidegg bis aufs Jungfraujoch und bewältigt auf der rund neun Kilometer langen Strecke annähernd 1400 Höhenmeter und etwas mehr als sieben Kilometer Tunnel.
Im Innern der "Sphinx" genannten Bergspitze bei der höchsten Bahnstation Europas führt ein Lift auf den Gipfel mit dem Observatorium und der berühmten Aussichtsplattform, von der aus man einen grossartigen Blick auf die Berge und den Aletschgletscher hat. Das Jungfrau-Aletschgebiet mit der einzigartigen Pflanzen- und Tierwelt ist das erste Unesco Weltnaturerbe im ganzen Alpengebiet.
Weitere Sehenswürdigkeiten sind der Eispalast, der in einer Halle 30 Meter tief im Gletscher eine faszinierende Eiswelt mit Eisskulpturen präsentiert, ein Ski- und Snowboardpark sowie das Gletscherrestaurant "Top of Europe".

Das Futuristische Freizeit- und Einkaufszentrum Westside in Bern, welches vom weltberühmten Architekten Daniel Libeskind entworfen wurde, ist Shopping-Center, Kino-Palast und Restaurant, Hotel und Konferenzzentrum, Seniorenresidenz, Erlebnisbad, Spa und Fitnesscenter - alles in einem.

Das in den 1960er Jahren gebaute, aluminiumverkleidete Drehrestaurant "Piz Gloria" auf dem Schilthorn wurde für den Dreh einiger Schlüsselszenen des Bond-Films "Im Geheimdienst Ihrer Majestät" genutzt. Daran erinnert eine permanente Ausstellung.
"Mein Name ist Bond, James Bond", sagte der Geheimagent, bevor er in einer spektakulären Verfolgungsjagd den Berg hinunter raste, gefilmt vom Bekleidungsmogul Willy Bogner, der rückwärts mit der Kamera vor ihm fuhr. Solche Action-Szenen gibt es auf dem Schilthorn zwar nicht mehr live zu sehen, dafür als Ausstellung im Drehrestaurant "Piz Gloria".
Und die Kulisse ist noch genau dieselbe: Das Schilthorn ist mit 1973 Metern immer noch der höchste Gipfel der Berner Voralpen und bietet eine fantastische Rundumsicht auf die Berglandschaft. Modernisierte Luftseilbahnen führen zum "Piz Gloria", wo im Winter über 50 Kilometer präparierte Pisten und im Sommer ein herrliches alpines Wandergebiet warten.

Ein aufregender und herausfordernder Canyon der Sie an Ihre Grenzen bringt. Die in der Region Simmental gelegene Schlucht ist voll gepackt mit Action und spassigen Herausforderungen für die etwas abenteuerlustigeren, mit hohen Sprüngen in kristallklare Becken, 20 m Abseilstellen und eine wunderschöne 10 m Naturrutsche. Canyoning Lenk ist eine tolle Tour für anspruchsvolle und sportliche Abenteurer.

20 Filialen, über 100 Top-Brands und sehr niedrige Outlet-Preise, die trendige und verschiedene Sportgeräte/ Sportausrüstungen verkaufen.
Alle Produkte die Sie kaufen, sind ständig reduziert zwischen 30-70%. Sie finden Geschäfte wie: Denim Destrict, Jeans Paradise, Roxxy Fashion, Carhartt, Navyboot, Big Star, Ochsner Sport und vieles mehr.
Das Outlet mit seiner 8000m2 Einkaufsfläche wartet auf Sie.

Das Watch Valley erstreckt sich entlang des Schweizerischen Jurabogens von Genf bis Basel. Seit dem 15. Jahrhundert ist das Watch Valley ein Zentrum der Uhrenherstellung. Die Route de l'Horlogerie (Uhrmacherstrasse) im Watch Valley umfasst 36 Stationen rund um die Uhrenherstellung.

Interessant und abwechslungsreich erleben Sie die Entwicklung des Verkehrs und der Mobilität - gestern, heute und morgen - auf der Strasse, der Schiene und dem Wasser, aber auch in der Luft und im Weltall.
Technische Errungenschaften ermöglichen Mobilität und prägen dadurch unser Leben. Die geistige Beweglichkeit von Tüftlern, Erfindern und Entdeckern erst machte die Menschen so mobil, wie sie es heute sind. Die faszinierende Geschichte des Verkehrs und seiner Vehikel sowie deren gesellschaftspolitische Auswirkungen auf unsere Kultur sind die Kernthemen des Museums im Verkehrshaus. Mehr als 3000 Objekte auf über 20'000 m² Ausstellungsfläche sind Zeugen einer im wahrsten Sinne des Wortes bewegten Geschichte oder weisen auf zukünftige Herausforderungen in Sachen Verkehr und Mobilität hin.

Zürich liegt im Herzen Europas und ist ein wichtiges wirtschaftliches, kulturelles und gesellschaftliches Zentrum der Schweiz.
Die Stadt bietet mit ihrer einmaligen Lage am Zürichsee, den Alpen am Horizont, den zahlreichen Naherholungsgebieten und ihrer urbanen Vielfalt ein attraktives Ganzes. Nicht nur die Infrastruktur ist – vom Abfallmanagement bis zum öffentlichen Verkehr – hervorragend.
Zürich bietet auch ausgezeichnete Einkaufs-, Sport- und Freizeitaktivitäten sowie ein einzigartiges und vielfältiges kulturelles Angebot. Zürich erreicht punkto Lebensqualität in internationalen Studien immer wieder Spitzenpositionen. Und auch die Bevölkerung erteilt ihrer Stadt bei Befragungen regelmässig Bestnoten.
Zürich ist eine lebendige und dynamische kleine Metropole. In der grössten Schweizer Stadt leben rund 380 000 Zürcherinnen und Zürcher aus über 160 verschiedenen Ländern. Etwas mehr als 30% der Bevölkerung besitzt einen anderen als den Schweizer Pass.
Auf diese Vielfalt der Mentalitäten und Lebensstile, auf die Weltoffenheit und auf das fruchtbare Miteinander der verschiedenen Nationalitäten und Kulturen ist Zürich stolz.

Mailand ist die zweitgrösste Stadt Italiens, Hauptstadt der Provinz Mailand und der Region Lombardei in Oberitalien. Innerhalb der amtlichen Stadtgrenzen hat Mailand rund 1,3 Millionen Einwohner, in der Provinz sind es ca. 4,8. Die Metropolregion Grande Milano mit ca. 7,5 Millionen Einwohnern ist der mit Abstand grösste Ballungsraum Italiens.
Mailand ist das Zentrum Italiens, was Wirtschaft, Mode, Design und Medien betrifft, und gilt als dessen "moralische Hauptstadt" sowie als sein "Tor zur Welt". Die Stadt ist u. a. für ihren gotischen Dom, ihr weltberühmtes Opernhaus Mailänder Scala, verschiedene Kunstschätze (darunter das Abendmahl Leonardo da Vincis), ihr exklusives Modeviertel, ihre in Italien tonangebende Kulturszene, ihre Fussballvereine AC Mailand und Inter Mailand sowie für die bedeutendste italienische Messe, "Fiera Milano", bekannt.